Pesquisadores do Instituto de Arqueologia da Academia de Ciências da Rússia descobriram durante escavações em dois sítios arqueológicos no centro de Veliky Novgorod – uma das cidades mais antigas do país considerada o berço do Estado da Rússia – um antigo texto escrito em casca de bétula.

Casca de bétula com texto escrito © Foto / Instituto de Arqueologia da Academia de Ciências da Rússia
Cientistas ressaltam que é a primeira vez que tal artefato é desenterrado na Rússia durante o período de inverno no Hemisfério Norte.Durante o estudo de uma camada de solo do final do século XII, foi achado um texto inteiro escrito em casca de bétula. Quando foi descoberto o artefato estava enrolado de forma compacta.
O objeto foi enviado para Moscou para ser restaurado. Em 24 de dezembro, especialistas conseguiram decifrar o texto. Segundo arqueólogos, o autor da nota pergunta a uma pessoa chamada Dobrosha sobre um valor que deve ser pago por prestação de serviços administrativos e pede para ser informado disso com uma nota escrita. *Informações Sputnik